Stiefzussen Scarlett Mae en Madi Collins zetten het vuur hoger met stiefmoeder Lauren Phillips in een ordinair lesbisch trio